tag:blogger.com,1999:blog-77572870030709599412024-03-13T13:45:34.567-07:00Antología latinaEsta antología va dirigida a alumnos de 2º de Bachillerato. Se compone de 60 textos de autores de época clásica esencialmente, tanto poetas como prosistas. Los textos están ordenados según el nivel de dificultad sintáctica.Paco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.comBlogger65125tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-70476665386567296022016-10-28T03:37:00.001-07:002016-10-28T03:37:40.402-07:00LA CULTURA GRECOLATINA EN LAS MARCAS DE VINO DE RIOJA<iframe src="https://docs.google.com/presentation/d/1QMHmMWUyNI2t-CVoMSFNm3iEZWjXBCboWdRfTxLq5Bw/embed?start=true&loop=true&delayms=5000" frameborder="0" width="460" height="400" allowfullscreen="true" mozallowfullscreen="true" webkitallowfullscreen="true"></iframe>Paco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-68237136727866696102016-10-27T04:06:00.000-07:002016-10-27T04:06:55.253-07:00<iframe allowfullscreen="true" frameborder="0" height="549" mozallowfullscreen="true" src="https://docs.google.com/presentation/d/1BNTMecEPhJgFSryfSj-YursndNOabvBnYHPjKOorYPk/embed?start=true&loop=true&delayms=3000" webkitallowfullscreen="true" width="760"></iframe>
<iframe allowfullscreen="0" frameborder="0" height="440" scrolling="no" src="https://www.ivoox.com/player_es_podcast_28549_1.html" style="border: 1px solid #D7D7D7;" width="100%"></iframe>
<iframe allowfullscreen="0" frameborder="0" height="440" scrolling="no" src="https://www.ivoox.com/player_es_podcast_262517_1.html" style="border: 1px solid #D7D7D7;" width="100%"></iframe>Paco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-83275746990071073082016-10-27T04:04:00.001-07:002016-10-27T04:04:24.202-07:00Paco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-75911722840525413952008-05-05T08:05:00.000-07:002008-09-11T07:27:34.724-07:00NIVELES DE DIFICULTAD MORFOLÓGICA Y SINTÁCTICA<strong></strong><br /><strong>GRUPO 1</strong> (10 textos)<br /><br />1.1 REPASO DE LA FLEXIÓN NOMINAL Y PRONOMINAL (sin indefinidos)<br />1.2 CONJUGACIÓN REGULAR, SUM Y SUS COMPUESTOS, DEPONENTES.<br />1.3 ORACIONES DE RELATIVO SENCILLAS Y FALSO RELATIVO.<br />1.4 ORACIONES DE INFINITIVO SIN SUJETO PROPIO<br />1.5 PARTICIPIOS DE PRESENTE Y PERFECTO: ABSOLUTO y CONCERTADO<br />1.6 UT Y CUM CON INDICATIVO y CUM HISTÓRICO<br /><br /><strong>GRUPO 2</strong> (20 textos)<br /><br />2.1 OTRAS CONSTRUCCIONES DE PARTICIPIOS<br />2.2 ORACIONES DE INFINITIVO CON SUJETO PROPIO<br />2.3 ORACIONES DE RELATIVO: Sustantivadas, de adjetivo relativo, adverbiales de lugar, con el verbo en subjuntivo.<br />2.4 VALORES DE LOS CASOS CON CIERTA DIFICULTAD: Acusativo de dirección, de duración, de extensión, exclamativo, de relación; genitivo CV; dativo posesivo, doble dativo, dativo agente, dativo de dirección; locativo; predicativo…<br />2.5 VERBOS IRREGULARES: EO, FERO, FIO Y SUS COMPUESTOS.<br /><br /><strong>GRUPO 3</strong> (9 textos)<br /><br />3.1 GERUNDIO<br />3.2 GERUNDIVO<br />3.3 SUPINO<br />3.4 PERIFRÁSTICA ACTIVA Y PASIVA<br />3.5 VERBOS IRREGULARES: VOLO, NOLO, MALO.<br />3.6 ORACIONES SUSTANTIVAS INTRODUCIDAS POR CONJUNCIÓN.<br /><br /><strong>GRUPO 4</strong> (20 textos)<br /><br />4.1 ORACIONES SUBORDINADAS CIRCUNSTANCIALES: causales, comparativo-modales, concesivas, condicionales, consecutivas, finales, temporales, de lugar.<br />4.2 INTERROGATIVAS SUBORDINADAS.<br />4.3 INFINITIVO HISTÓRICO.<br />4.4 CONSTRUCCIÓN PERSONAL E IMPERSONAL DE INFINITIVO.Paco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-87874120976806567142008-05-05T07:44:00.000-07:002008-05-21T07:06:31.461-07:00MARCIAL, Ep. V, 29<em></em><br /><em>Es que eres fea</em><br /><br />Si quando leporem mittis mihi, Gellia, dicis:<br />‘Formonsus septem, Marce, diebus eris.’<br />Si non derides, si verum, lux mea, narras,<br />edisti numquam, Gellia, tu leporem.<br /><br />Notas:<br /><em>Quando</em>: alguna vez.<br /><br />Objetivos:<br />Repaso de la flexión nominal<br />Repaso de los pronombres personales.<br />Valores elementales de los casos.<br />Ejemplificar el concepto de epigrama.Paco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-86336328139380464112008-05-05T07:25:00.000-07:002008-05-21T06:47:12.703-07:00CATULO, Carm. 34<em></em><br /><em>Diana<br /></em><br />Dianae sumus in fide<br />puellae et pueri integri:<br />Dianam pueri integri<br />puellaeque canamus.<br />o Latonia, maximi<br />magna progenies Iouis,<br />quam mater prope Deliam<br />deposiuit oliuam,<br />montium domina ut fores<br />siluarumque uirentium<br />saltuumque reconditorum.<br /><br />Notas:<br /><em>Ut fores</em>: para que fueras<br /><em>Prope Deliam … olivam</em>: junto a un olivo de Delos.<br /><em>Maximi ... Iovis</em>.<br /><br />Objetivos:<br />Repaso de los valores o funciones sintácticas esenciales de los casos<br />Repaso de la flexión verbal<br />La temática de la posía lírica: himnos religiosos.Paco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-42491768822168849572008-05-05T07:15:00.000-07:002008-05-21T01:12:56.724-07:00CICERÓN, De nat. deor. II, 152<em></em><br /><em>El hombre crea con sus manos una segunda naturaleza.</em><br /><br />Terrenorum item commodorum omnis est in homine dominatus: nos campis, nos montibus fruimur, nostri sunt amnes, nostri lacus, nos fruges serimus, nos arbores; nos aquarum inductionibus terris fecunditatem damus, nos flumina arcemus, derigimus, avertimus; nostris denique manibus in rerum natura quasi alteram naturam efficere conamur.<br /><br />Notas:<br />En la primera frase el orden habitual sería <em>Terrenorum item commodorum omnis dominatus in homine est.</em><br /><em></em><br />Objetivos<em>:</em><br />Repaso de la conjugación regular, verbo sum y verbos deponentes.<br />Repaso de las declinaciones: aqua, campus, homo, flumen, amnis, mons, lacus, res.<br />Repaso de la declinación de adjetivos: noster, -a, -um; omnis, -e.<br />Tratados religiosos de Cicerón.Paco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-6211453971231006962008-05-05T07:10:00.000-07:002008-05-20T09:25:48.886-07:00CÉSAR, B. G. VI, 21,1-3 y 22,1<em>Costumbres de los germanos.</em><br /><br />Germani multum ab hac consuetudine diffe­runt. Nam neque druides habent, qui rebus divinis praesint, neque sacrificiis student. Deorum numero eos solos ducunt quos cernunt et quorum aperte opibus iuvantur: Solem et Vulcanum et Lunam; reliquos ne fama quidem acceperunt. Vita omnis in venationibus atque in studiis rei militaris consistit; a parvis labori ac duritiae student…<br />Agri culturae non student, maiorque pars eorum victus in lacte, caseo, carne consistit. Neque quis­quam agri modum certum aut fines habet proprios.<br /><br />Notas:<br /><em>Ducunt</em>: consideran, incluyen.<br /><em>Ne … quidem</em>: ni siquiera.<br /><em>Victus, victus</em>: alimento.<br /><em>Neque quisquam</em>: y no alguno = y nadie, ninguno<br /><br />Objetivos:<br />Oraciones de relativo.<br />Repaso de pronombres: hic, haec, hoc; qui, quae, quod; is, ea, id; quisquam, quaequam, quodquam, quidquam.<br />.Paco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-33026918354574410482008-05-05T07:04:00.000-07:002008-05-21T06:53:37.421-07:00VIRGILIO, Aen. II, 234-239<em></em><br /><em>Los troyanos introducen el caballo en la ciudad</em><br /><br />Diuidimus muros et moenia pandimus urbis.<br />Accingunt omnes operi pedibusque rotarum<br />subiciunt lapsus et stuppea uincula collo<br />intendunt; scandit fatalis machina muros<br />feta armis. Pueri circum innuptaeque puellae<br />canunt funemque manu contingere gaudent<br /><br />Notas:<br /><em>Rotarum …lapsus</em>: deslizamientos de las ruedas = rodillos deslizantes<br /><br />Objetivos:<br />Repaso de oraciones de infinitivo sin sujeto propioPaco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-89184254754172283352008-05-05T06:51:00.000-07:002008-05-20T09:29:51.472-07:00HORACIO, Epod. II, 1-8<em></em><br /><em>Beatus ille!</em><br /><em></em><br />Beatus ille, qui procul negotiis,<br />ut prisca gens mortalium,<br />paterna rura bubus exercet suis,<br />solutus omni faenore,<br />neque excitatur classico miles truci,<br />neque horret iratum mare,<br />forumque vitat et superba civium<br />potentiorum limina.<br /><br />Notas:<br /><em>Bubus: bovibus</em>, ablativo de <em>bos, bovis</em><br /><em>Classico</em>: corneta militar<br /><em>Potentiorum</em>: comparativo con valor intensivo<br /><br />Objetivos:<br />Participios concertados<br />Comentar la obra poética de Horacio: Epodos.<br />Repercusión del tópico del beatus ille en la literatura posterior, especialmente en Fray Luis de León.Paco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-19269986262325663332008-05-05T04:32:00.000-07:002008-05-07T17:34:52.944-07:00VIRGILIO, Aen. I, 50-54<em></em><br /><em>Juno va a pedir ayuda a Eolo</em><br /><br />Talia flammato secum dea corde volutans,<br />nimborum in patriam, loca feta furentibus austris,<br />Aeoliam venit. Hic vasto rex Aeolus antro<br />luctantes ventos tempestatesque sonoras<br />imperio premit ac vinclis et carcere frenat.<br /><br />Notas:<br /><em>Secum…volutans</em>: revolviendo consigo misma (meditando)<br /><em>vinclis = vinculis.</em><br /><br />Objetivos:<br />Participios concertados.Paco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-28325424267547656332008-05-05T04:29:00.000-07:002008-05-07T17:35:50.539-07:00CÉSAR, B. G. VI, 17, 3-4<em></em><br /><em>Ofrendas de los galos al dios Marte<br /></em><br />Huic (Marti), cum proelio dimicare constituerunt, ea quae bello ceperint plerumque devovent; cum superaverunt, animalia capta immolant reliquasque res in unum locum conferunt. Multis in civitatibus harum rerum exstructos tumulos locis consecratis conspicari licet.<br /><br />Notas:<br /><em>Quae… ceperint</em>: en subjuntivo porque tiene matiz condicional<br /><br />Objetivos:<br />Valores de CUM.Paco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-79425384485447472442008-05-05T04:19:00.000-07:002008-05-20T10:31:11.804-07:00FEDRO, Fab. I, 5<em></em><br /><em>La vaca, la cabra, la oveja y el león.</em><br /><em><br /></em>Numquam est fidelis cum potente societas:<br />testatur haec fabella propositum meum.<br />Vacca et capella et patiens ovis iniuriae<br />socii fuere cum leone in saltibus.<br />Hi cum cepissent cervum vasti corporis,<br />sic est locutus partibus factis leo:<br />«Ego primam tollo, nominor quoniam leo;<br />secundam, quia sum fortis, tribuetis mihi;<br />tum, quia plus valeo, me sequetur tertia;<br />malo adficietur, si quis quartam tetigerit».<br />Sic totam praedam sola improbitas abstulit.<br /><em></em><br />Notas:<em><br />Fuere:</em> fuerunt.<br /><em>Malo:</em> sustantivo, de malum, mali.<br /><em>Si quis quartam tetigerit:</em> condicional real con futuro perfecto que se traduce por presente en castellano: “si alguien toca la cuarta”.<br /><br />Objetivos:<br />Valores de CUMPaco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-76111551079253455022008-05-05T03:52:00.000-07:002008-05-07T17:37:04.375-07:00CÉSAR, B. G. V, 12, 4-6<em></em><br /><em>Recursos de Britania</em><br /><br />Nascitur ibi plumbum album in mediterraneis regionibus, in maritimis ferrum, sed eius exigua est copia. Materia cuiusque generis ut in Gallia est, praeter fagum atque abietem. Leporem et gallinam et anserem gustare fas non putant; haec tamen alunt animi voluptatisque causa. Loca sunt temperatiora quam in Gallia.<br /><br /><br />Notas:<br /><em>Plumbum album</em>: estaño<br /><em>Cuiusque</em>: gen. de quisque, quaeque quodque, quidque, de cualquier, de todo.<br /><br />Objetivos:<br />Valores de UT.Paco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-87871300766387562202008-05-04T01:05:00.000-07:002008-12-17T01:39:34.447-08:00OVIDIO, Met. X, 72-75<em></em><br /><em>El dolor de Orfeo.</em><br /><em></em><br /><em></em>Orantem frustraque iterum transire volentem<br />portitor arcuerat; septem tamen ille diebus<br />squalidus in ripa Cereris sine munere sedit:<br />cura dolorque animi lacrimaeque alimenta fuere.<br /><br />Notas<br /><em>Iterum</em>: por segunda vez.<br /><em>Portitor</em>: se refiere a Caronte.<br /><em>Arcuerat</em>: lo rechazaba. El pluscuamperfecto expresa aquí la acción repetida en el pasado.<br /><em>Cereris sine munere:</em> sin el don de Ceres, sin trigo, sin alimento.<br />Orantem...volentem: referidos a <em>Orpheum</em> ( implícito ).<br />Fuere = fuerunt.<br /><em><br /></em>Objetivos:<br />Participios sustantivados.<br />La épica mitológica de Ovidio, las <em>Metamorfosis.</em>Paco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-29970168034883491072008-05-04T01:02:00.000-07:002008-05-13T04:41:02.942-07:00OVIDIO, Met. I, 51-55<em></em><br /><em>La edad de oro de la humanidad.</em><br /><br />Aurea prima sata est aetas, quae, vindice nullo,<br />sponte sua, sine lege, fidem rectumque colebat:<br />Poena metusque aberant; nec verba minacia fixo<br />aere legebantur, nec suples turba timebat<br />iudicis ora sui, sed erant sine vindice tuti.<br /><br />Notas:<br />Sata est : fue creada; de sero, sevi , satum, sembrar.<br />Vindice nullo: ablativo absoluto.<br />Fixo aere: en el bronce grabado.; grabadas en el bronce (de los textos legales, en los que se fijaban las penas aplicables a cada delito).<br /><br />Objetivos:<br />Construcciones de participio absoluto.Paco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-66494632357378113052008-05-04T00:21:00.000-07:002008-05-21T06:51:43.818-07:00VIRGILIO, Aen. II, 250-256<em></em><br /><em>La flota griega regresa a Troya amparada en las sombras</em><br /><br />Vertitur interea caelum et ruit Oceano nox<br />involvens umbra magna terramque polumque<br />Myrmidonumque dolos; fusi per moenia Teucri<br />conticuere; sopor fessos complectitur artus.<br />Et iam Argiva phalanx instructis navibus ibat<br />a Tenedo tacitae per amica silentia Lunae<br />litora nota petens…<br /><br />Notas:<br /><em>Myrmidonum</em>: de los mirmidones (soldados de Aquiles, aunque, por extensión se refiere a todo el ejército griego)<br /><em>Conticuere = conticuerunt</em>.<br /><em>Argiva phalanx</em>: el ejército argivo (= griego)<br /><em>tacitae... Lunae.</em><br /><br />Objetivos:<br />Participios concertados<br />Poesía épica: VirgilioPaco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-36098519731990017382008-05-04T00:15:00.000-07:002008-05-20T10:31:54.966-07:00OVIDIO: Trist. I, 3, 1-6<em></em><br /><em>Última noche en Roma</em><br /><br />Cum subit illius tristissima noctis imago,<br />qua mihi supremum tempus in urbe fuit,<br />cum repeto noctem, qua tot mihi cara reliqui,<br />labitur ex oculis nunc quoque gutta meis.<br />Iam prope lux aderat, qua me discedere Caesar<br />finibus extremae iusserat Ausoniae.<br /><br />Notas:<br /><em>subit</em>: me viene a la mente<br /><em>illius... noctis</em><br /><em>tristissima... imago</em><br /><br />Objetivos:<br />Oraciones de infinitivo con sujeto propioPaco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-19228472464674958222008-05-04T00:14:00.000-07:002008-05-07T17:46:27.353-07:00MARCIAL, Ep. VI, 39, 6-10<em></em><br /><em>Los hijos de Cinna no son suyos<br /></em><br />Hic, qui retorto crine Maurus incedit,<br />Subolem fatetur esse se coci Santrae.<br />At ille sima nare, turgidis labris<br />Ipsa est imago Pannychi palaestritae.<br />Pistoris esse tertium quis ignorat?<br /><br />Notas:<br /><em>Maurus:</em> como un mauritano, predicativo.<br /><em>Santra-ae</em>: Santra, nombre propio.<br /><em>Pannychius-i</em>: Panicio, nombre propio, genitivo contracto.<br /><br />Objetivos:<br />Oraciones de infinitivo con sujeto propio.<br />El Epigrama en Roma.Paco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-64454887217072603622008-05-04T00:06:00.000-07:002008-05-20T10:29:57.940-07:00FEDRO, Fab. II, 7<em></em><br /><em>Fábula de los dos mulos.</em><br /><br />Muli gravati sarcinis ibant duo:<br />unus ferebat fiscos cum pecunia,<br />alter tumentis multo saccos hordeo.<br />Ille onere dives celsa cervice eminens,<br />clarumque collo iactans tintinabulum;<br />comes quieto sequitur et placido gradu.<br />Subito latrones ex insidiis advolant,<br />interque caedem ferro ditem sauciant:<br />diripiunt nummos, neglegunt vile hordeum.<br />Spoliatus igitur casus cum fleret suos,<br />'Equidem' inquit alter 'me contemptum gaudeo;<br />nam nil amisi, nec sum laesus vulnere'.<br />Hoc argumento tuta est hominum tenuitas,<br />magnae periclo sunt opes obnoxiae.<br /><br />Notas:<br /><em>tumentis = tumentes</em><br /><em>contemptum (esse)</em><br /><em>periclo = periculo</em><br /><br />Objetivos:<br />Oraciones de infinitivo con sujeto propio.Paco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-85516485144553627322008-05-04T00:00:00.000-07:002008-05-20T10:33:52.803-07:00OVIDIO. Rem. am. 41-46<em></em><br /><em>Ovidio se ofrece a curar a los que sufren de amor</em><br /><br />Ad mea, decepti iuvenes, praecepta venite,<br />quos suus ex omni parte fefellit amor.<br />Discite sanari per quem didicistis amare;<br />una manus vobis vulnus opemque feret.<br />Terra salutares herbas eademque nocentes<br />nutrit, et urticae proxima saepe rosa est.<br /><br />Notas:<br /><em>Ex omni parte</em>: del todo<br /><br />Objetivos:<br />Oraciones de relativo sustantivadas.<br />La poesía elegiaca amorosa de Ovidio.Paco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-4003269337438856622008-05-03T23:54:00.000-07:002008-05-07T17:48:08.218-07:00FEDRO, Fab. IV, 3<em></em><br /><em>La zorra y las uvas</em><br /><br />Fame coacta vulpes alta in vinea<br />uvam appetebat summis saliens viribus;<br />quam tangere ut non potuit, discedens ait:<br />"Nondum matura est; nolo acerbam sumere".<br />Qui facere quae non possunt verbis elevant,<br />ascribere hoc debebunt exemplum sibi.<br /><br />Objetivos:<br />Oraciones de falso relativo.<br />Oraciones de relativo sustantivadas.Paco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-76920845017435189872008-05-03T23:51:00.000-07:002008-05-12T04:30:58.277-07:00CÉSAR, B. G. II, 17, 1 y 18, 1<em></em><br /><em>Lugar escogido para el campamento</em><br /><br />His rebus cognitis, exploradores centurionesque praemittit, qui locum idoneum castris deligant… Loci natura erat haec, quem locum nostri castris delegerant. Collis ab summo aequaliter declivis ad flumen Sabim quod supra nominavimus, vergebat.<br /><br />Notas:<br /><em>Sabim</em>: forma arcaica del acusativo singular<br /><br />Objetivos:<br />Oraciones de relativo con valor adverbial y con repetición del antecedentePaco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-16641221502587438872008-05-03T23:41:00.000-07:002008-05-20T10:35:36.775-07:00CICERÓN, Tusc. disp. V, 20<em></em><br /><em>Jerjes insaciable.</em><br /><br />Xerxes, refertus omnibus praemiis donisque fortunae, non equitatu, non pedestribus copiis, non navium multitudine, non infinito pondere auri contentus, praemium proposuit qui invenisset novam voluptatem. Qua ipsa non fuit contentus; neque enim umquam finem inveniet libido.<br /><br />Notas:<br /><em>praemium proposuit (ei) qui</em>...<br /><em>invenisset</em>: ¿valor potencial 'hubiera podido encontrar' o matiz condicional?<br /><br />Objetivos:<br />Oraciones de relativo sustantivadas<br />Oraciones de falso relativoPaco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7757287003070959941.post-13641686608372173072008-05-03T23:34:00.000-07:002008-05-20T10:37:17.322-07:00TÁCITO, Germ. 12<em></em><br /><em>Castigos de los germanos</em><br /><br />Distinctio poenarum ex delicto. Proditores et transfugas arboribus suspendunt, ignavos et imbelles et corpore infames caeno ac palude, iniecta insuper crate, mergunt… Sed et levioribus delictis pro modo poena: equorum pecorumque numero convicti multantur; pars multae regi vel civitati, pars ipsi qui vindicatur, vel propinquis eius exsolvitur.<br /><br />Notas:<br /><em>Sed et ... poena (est)</em>: pero también...<br /><br />Objetivos:<br />valores de los casos: dativo posesivoPaco Luis Delgadohttp://www.blogger.com/profile/12093123856985583837noreply@blogger.com0