viernes, 2 de mayo de 2008
SALUSTIO, Bellum Cat. 32, 1
Catilina no puede dormir tranquilo.
Deinde se ex curia domum proripuit. Ibi multa ipse secum volvens, quod neque insidiae consuli procedebant et ab incendio intellegebat urbem vigiliis munitam, optumum factu credens exercitum augere ac prius quam legiones scriberentur multa antecapere, quae bello usui forent, nocte intempesta cum paucis in Manliana castra profectus est.
Notas:
Factu: supino modificando a un adjetivo o participio cf. Virg. "incredibile visu", "horribile dictu".
scribere legiones: alistar las legiones
Objetivos:
oracines causales (quod)
oraciones temporales (prius quam)
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario